mandag, september 22, 2008

Liv og skjebne

Og da har skjebnen villet det slik at boka Zjizn i sudba av Vasilij Grossman også er blitt oversatt til norsk.

Forlaget som har gitt skjebnen en aldri så liten tupp i ræva er Historie & Kultur. Denne utgaven har noen fortrinn overfor den svenske utgaven. (Blogget om her)
  • Innledning av historikeren Antony Beevor
  • Kort selvbiografi av forfatteren
  • Vasilij Grossmans brev til sin mor
  • Artikkel om boka skrevet av Grossmans venn Semjon Lipkin
  • Russisk navneskikk (svært nyttig for alle som leser russiske romaner)
  • Navneliste over bokas personer
Boka koster kr 398 veier ca 4 kg så her er det mye bok for penga!

Næmmendeichmandaaaa! Haaaar dere ikke boka? Ikke alle som kan russisk altså!

Ingen kommentarer: